{"id":96,"date":"2022-04-28T10:56:57","date_gmt":"2022-04-28T08:56:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/?p=96"},"modified":"2025-01-28T15:16:03","modified_gmt":"2025-01-28T14:16:03","slug":"mallorquinische-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/","title":{"rendered":"Mallorquin und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sprache, die die Einwohner Mallorcas normalerweise sprechen, ist Spanisch, aber unter den Einheimischen h\u00f6rt man eine Sprache sprechen, die dem Katalanischen sehr \u00e4hnlich ist, aber sich letztendlich unterscheidet. Diese Sprache, oder besser gesagt dieser Dialekt, ist mallorqu\u00edn<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#Mallorquin_%E2%80%93_ist_die_Sprache_der_Insel_Mallorca\" >Mallorqu\u00edn &#8211; ist die Sprache der Insel Mallorca<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#13_nuetzliche_Redewendungen_auf_Mallorquin\" >13 n\u00fctzliche Redewendungen auf Mallorqu\u00edn:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#Woerterbuch_der_nuetzlichen_Ausdruecke_auf_Mallorca\" >W\u00f6rterbuch der n\u00fctzlichen Ausdr\u00fccke auf Mallorca<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mallorquin_%E2%80%93_ist_die_Sprache_der_Insel_Mallorca\"><\/span>Mallorqu\u00edn &#8211; ist die Sprache der Insel Mallorca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mallorqu\u00edn ist eine Sprache, die zwischen dem Franz\u00f6sischen und dem Spanischen liegt, sich aber deutlich von beiden unterscheidet. Wenn Sie sich fragen, ob Mallorqu\u00edn und Katalanisch dasselbe sind, dann kann man die Antwort eindeutig mit \u201eNein\u201c beantworten. Mallorqu\u00edn ist eher der lokale Dialekt Mallorcas und eindeutig eine eigenst\u00e4ndige Sprache.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist auch die Sprache, die Sie auf den Stra\u00dfen Mallorcas regelm\u00e4\u00dfig h\u00f6ren werden, und das Erlernen einiger Ausdr\u00fccke auf Mallorqu\u00edn ist ein Meilenstein f\u00fcr jeden Touristen oder Ausl\u00e4nder, der auf der Insel lebt. Aber mit diesen Sprachkenntnissen k\u00f6nnen Sie jederzeit bei den Einheimischen punkten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Mallorquiner sind sehr stolz auf ihre Sprache und freuen sich, wenn einer der Millionen von Besuchern der Insel sich in ihrer Muttersprache ausdr\u00fcckt, und sei es mit einem einfachen &#8222;Bon d\u00eda&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><em>Wenn man mit jemandem in einer Sprache spricht, die er versteht, erreicht man sein Gehirn, aber wenn man mit ihm in seiner Muttersprache spricht, erreicht man sein Herz<\/em>.&nbsp;<\/p><cite>Nelson Mandela<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_nuetzliche_Redewendungen_auf_Mallorquin\"><\/span>13 n\u00fctzliche Redewendungen auf Mallorqu\u00edn:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie einen Urlaub auf Mallorca planen, werden Sie mit diesen Redewendungen sicher die Herzen der Einheimischen erobern. Nat\u00fcrlich erwartet niemand von den ausl\u00e4ndischen Besuchern, dass sie sich flie\u00dfend auf Mallorqu\u00edn unterhalten, aber ein paar simple S\u00e4tze sind bereits die M\u00fche wert. Sie werden \u00fcberrascht sein, welche Reaktionen und Entgegenkommen Ihre Bem\u00fchungen hervorrufen werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Bon dia &#8211; bones tardes &#8211; bona nit<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bon dia<\/strong>: Guten Morgen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bones tardes<\/strong>: Guten Tag<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bona nit<\/strong>: Guten Abend<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit einem einfachen <em>&#8218;bon dia&#8216; <\/em>geben Sie Ihrem mallorquinischen Gespr\u00e4chspartner nicht nur einen h\u00f6flichen Gru\u00df mit auf den Weg, sondern auch den Zauber, der von diesem einfachen Ausdruck ausgeht. Probieren Sie es aus und Sie werden sehen, dass Ihr Kaffee schneller serviert wird, Ihr Croissant w\u00e4rmer serviert wird und Ihr Tag im Allgemeinen fr\u00f6hlicher beginnt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. moltes gr\u00e0cies<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Moltes gr\u00e0cies: <\/strong>Herzlichen Dank<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es klingt wie das spanische muchas gracias, aber in seiner urspr\u00fcnglichen mallorquinischen Version erobert es die Herzen. Versuchen Sie, es laut auszusprechen, indem&nbsp; Sie sagen: moultes grahsis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Perd\u00f3!&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Perd\u00f3<\/strong>: Entschuldigung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Wort, das im mallorquinischen Grundwortschatz ebenso unverzichtbar ist wie <em>&#8218;Danke&#8216;<\/em>. Unangenehme Situationen entstehen auch ohne geografische Bedeutung, deshalb sollten Sie stets darauf vorbereitet sein.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Uep! Com anam?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00a0Uep! Com anam?<\/strong>: Hallo, wie geht&#8217;s?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese mallorquinische Redewendung ist bei den Einwohnern der Insel weit verbreitet und sorgt f\u00fcr Erstaunen und Erheiterung, da es meist unerwartet ist, dass ausl\u00e4ndische Touristen die lokale Sprache anwenden. Probieren Sie es aus und ein mallorquinisches L\u00e4cheln ist Ihnen sicher.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Un poc<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Un poc: <\/strong>Ein wenig<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses einfache kleine Wort ist in Gespr\u00e4chen aller Art oft sehr n\u00fctzlich. Wenn Sie zum Beispiel gefragt werden: <em>&#8218;Vost\u00e9 xerra mallorqu\u00ed <\/em>&#8218;(Sprechen Sie Mallorquin?), k\u00f6nnen Sie mit <em>&#8218;un poc&#8216;<\/em> antworten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. No xerr mallorqu\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>No xerr mallorqu\u00ed: <\/strong>Ich spreche kein Mallorquin\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einwohner sind es nicht gewohnt, dass Ausl\u00e4nder sie in ihrer eigenen Sprache ansprechen, und so kann es vorkommen, dass sie mit einer dieser Redewendungen beginnen, Ihr Vertrauen zu gewinnen. Bei dieser Gelegenheit ist es ratsam, vorbereitet zu sein und sie daran zu erinnern, dass Sie kein Mallorquin sprechen, indem Sie es klar ausdr\u00fccken: &#8218;<em>no sherr mallorqui<\/em>&#8218; oder sie haben nur geringe Sprachkenntnisse: <em>&#8218;xerr mallorqu\u00ed un poc&#8216;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Quant \u00e9s?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Quant \u00e9s?: <\/strong>Was kostet das?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend Ihres Aufenthalts auf Mallorca werden Sie wahrscheinlich Gesch\u00e4fte oder M\u00e4rkte besuchen, was eine perfekte Gelegenheit ist, Ihr Mallorquin zu testen. Stellen Sie sich vor, Sie k\u00f6nnten sich von der Masse der Touristen, die die Insel besuchen, abheben, und wer wei\u00df, vielleicht bekommen Sie sogar ein ganz besonderes Angebot mit einem kleinen Rabatt speziell f\u00fcr Sie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. On \u00e9s&#8230;?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>On \u00e9s?<\/strong>: Wo ist&#8230;?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn wir auf Reisen sind, suchen wir oft nach den Orten, die wir besuchen wollen, oder fragen nach ihnen. Dies bietet auch eine perfekte Gelegenheit f\u00fcr Gespr\u00e4che und \u00dcbungen. Sie k\u00f6nnen einfach nach einem bestimmten Ort fragen, z. B.<em> &#8218;On \u00e9s Alcudia?<\/em>&#8218;, oder nach jedem anderen Ort, wobei Sie auch allgemein verst\u00e4ndliche englische W\u00f6rter verwenden k\u00f6nnen, z. B.<em> &#8218;On \u00e9s restaurant\/ pharmacy\/ shop\/ toilet?&#8216;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und die Antwort? Keine Sorge, es gibt immer eine Sprache, die \u00fcberall auf der Welt verstanden wird: es sind die Gesten. Und vielleicht erhalten Sie damit eine Wegbeschreibung zu einem anderen Ort, den Sie in den typischen Reisef\u00fchrern nicht finden w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Me pots posar un&#8230; ?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Me pots posar un ?<\/strong>: Kann ich ein&#8230; ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diesem Ausdruck kann alles m\u00f6gliche folgen, was Sie bestellen m\u00f6chten: einen Milchkaffee, einen Tee, ein Glas Rotwein? Oft sind die landestypischen Gerichte oder Getr\u00e4nke&nbsp; in der Landessprache angegeben. Damit k\u00f6nnen Sie zweifelsohne den Kellner begeistern&#8230; es sei denn, das Restaurant und das Personal sind keine Mallorquiner.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Betuadeu<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Betuadeu: <\/strong>Um Gottes willen!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir alle wissen, dass das Interessanteste an jeder Sprache die Ausdr\u00fccke sind, die eine ganze Lawine von Emotionen in einem einzigen Wort zusammenfassen.&nbsp; Eines davon ist das Wort <em>&#8218;betuadeu&#8216;<\/em>, das wir mit &#8218;um Gottes willen&#8216; \u00fcbersetzen k\u00f6nnen. Wenn Sie sich also beschweren wollen und diesen Ausdruck hinzuf\u00fcgen, werden Sie sicherlich mehr Aufmerksamkeit f\u00fcr Ihre Bed\u00fcrfnisse bekommen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Qu\u00e8 putes&#8230;&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Qu\u00e8 putes <\/strong>: Was zum Teufel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manchmal steigen die Emotionen, und dann muss man den richtigen Ausdruck finden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8218;Qu\u00e8 putes&#8216; <\/em>ist ziemlich unh\u00f6flich und bedeutet w\u00f6rtlich<em> &#8218;was zum Teufel&#8216;<\/em>, obwohl die passendere \u00dcbersetzung<em> &#8218;was zur H\u00f6lle&#8216; <\/em>w\u00e4re, und wird in fast jeder Lage oder Situation frei verwendet, um Schock, Emp\u00f6rung oder einfach nur \u00dcberraschung auszudr\u00fccken. Es eignet sich gut f\u00fcr den Anfang eines Satzes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8218;Qu\u00e8 putes fas?&#8216;<\/em> &#8211; k\u00f6nnten wir \u00fcbersetzen mit: was zum Teufel machst du da? &#8211; aber diesen Ausspruch sollten Sie besser mit den Mallorquinern Ihres Vertrauens praktizieren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12 . Ad\u00e9u<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ad\u00e9u<\/strong> : Auf Wiedersehen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine sehr verbreitete Art, sich zu verabschieden. Wenn man auf Mallorca ist, h\u00f6rt man diesen Ausspruch an jeder Ecke.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13. Mos deim coses<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mos deim coses: <\/strong>Wir werden uns wiedersehen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein netter Ausdruck f\u00fcr den Abschied auf Mallorquin ist <em>&#8218;Mos deim coses&#8216;<\/em>, was w\u00f6rtlich <em>&#8218;wir sagen uns etwas&#8216;<\/em> bedeutet, aber auch in der Bedeutung <em>&#8218;wir sehen uns&#8216;<\/em> oder <em>&#8218;wir bleiben in Kontakt&#8216; <\/em>verwendet wird. Und es ist okay, wenn die Eintrittswahrscheinlichkeit dieser Aussage gleich Null ist &#8211; man kann diese Aussage dennoch immer nutzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Woerterbuch_der_nuetzlichen_Ausdruecke_auf_Mallorca\"><\/span>W\u00f6rterbuch der n\u00fctzlichen Ausdr\u00fccke auf Mallorca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachfolgend haben wir ein kleines W\u00f6rterbuch f\u00fcr Sie erstellt, in dem Sie grundlegende mallorquinische Redewendungen finden, die f\u00fcr einfache Unterhaltungen n\u00fctzlich sein k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mini-W\u00f6rterbuch der mallorquinischen Sprache:<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"background: #f1f1f1; padding: 40px; margin-bottom: 40px;\">\n<h4 style=\"border-bottom: 5px solid #008285; width:105px;\"><strong>Gru\u00dfworte:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Hola!<\/strong> \u2013 Hallo!<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Bon dia!<\/strong> \u2013 Guten Morgen!<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Bona tarda!<\/strong> \u2013 Guten Tag!<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Bona nit!<\/strong> \u2013 Guten Abend!<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Uep! Com anam? <\/strong> \u2013 Hallo, wie geht&#8217;s?<\/span><\/li><br>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Ad\u00e9u!<\/strong> \u2013 Auf Wiedersehen<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Mos deim coses<\/strong> \u2013 Bis bald!<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Que tinguis un bon dia!<\/strong> \u2013 Sch\u00f6nen Tag noch <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"border-bottom: 5px solid #008285; width:173px;\"><strong>Grundwortschatz:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>S\u00ed<\/strong> \u2013 Ja<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>No<\/strong> \u2013 Nein<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>D&#8217;acord<\/strong> \u2013 Einverstanden<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>B\u00e9 <\/strong> \u2013 Gut<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Malament <\/strong> \u2013 Schlecht<\/span><\/li><br>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Moltes gr\u00e0cies <\/strong> \u2013 Herzlichen Dank!<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Moltes <\/strong> \u2013 Viele\/n<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Poc <\/strong> \u2013 Wenig <\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Un poc <\/strong> \u2013 Ein wenig  <\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>De res!<\/strong> \u2013 Gern geschehen!<\/span><\/li><br>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Per favor  <\/strong> \u2013 Bitte <\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Perd\u00f3<\/strong> \u2013 Entschuldigen Sie<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Me sap greu<\/strong> \u2013 Es tut mir leid<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"border-bottom: 5px solid #008285; width:153px;\"><strong>Kommunikation:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Xerr un poc de mallorqu\u00ed.<\/strong> \u2013  Ich spreche ein wenig Mallorqu\u00edn. <\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>No xerr mallorqu\u00ed.<\/strong> \u2013 Ich spreche kein Mallorqu\u00edn.  <\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>No ho entenc.<\/strong> \u2013 Ich verstehe nicht.<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Per favor, pot repetir aix\u00f2. <\/strong> \u2013 K\u00f6nnen Sie das bitte wiederholen.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 style=\"border-bottom: 5px solid #008285; width:115px;\"><strong>Andere Ausdr\u00fccke:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Quant \u00e9s?<\/strong> \u2013 Was kostet das? <\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>On \u00e9s&#8230;? <\/strong> \u2013 Wo ist&#8230;?<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Me pots posar un&#8230; ? <\/strong> \u2013 Kann ich ein &#8230; ?<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Betuadeu <\/strong> \u2013 Oh mein Gott \/ Um Gottes Willen<\/span><\/li>\n<li style=\"color: #008285;\"><span style=\"color: #000;\"><strong>Qu\u00e8 putes  <\/strong> \u2013 Was zum Teufel<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sprache, die die Einwohner Mallorcas normalerweise sprechen, ist Spanisch, aber unter den Einheimischen h\u00f6rt man eine Sprache sprechen, die dem Katalanischen sehr \u00e4hnlich ist, aber sich letztendlich unterscheidet. Diese Sprache, oder besser gesagt dieser Dialekt, ist mallorqu\u00edn Mallorqu\u00edn &#8211; ist die Sprache der Insel Mallorca Mallorqu\u00edn ist eine Sprache, die zwischen dem Franz\u00f6sischen und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-96","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kultur","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die mallorquinische Sprache und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die mallorquinische Sprache und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Sprache, die die Einwohner Mallorcas normalerweise sprechen, ist Spanisch, aber unter den Einheimischen h\u00f6rt man eine Sprache sprechen, die dem Katalanischen sehr \u00e4hnlich ist, aber sich letztendlich unterscheidet. Diese Sprache, oder besser gesagt dieser Dialekt, ist mallorqu\u00edn Mallorqu\u00edn &#8211; ist die Sprache der Insel Mallorca Mallorqu\u00edn ist eine Sprache, die zwischen dem Franz\u00f6sischen und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visiting Mallorca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-28T08:56:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T14:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Visiting Mallorca Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Visiting Mallorca Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Visiting Mallorca Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0db9d71bc995c8aecd101185e2cb8c78\"},\"headline\":\"Mallorquin und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen\",\"datePublished\":\"2022-04-28T08:56:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T14:16:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/\"},\"wordCount\":1330,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mallorquin.jpg\",\"articleSection\":[\"Kultur\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/\",\"name\":\"Die mallorquinische Sprache und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mallorquin.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-28T08:56:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T14:16:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mallorquin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mallorquin.jpg\",\"width\":750,\"height\":500,\"caption\":\"mallorca flag\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/mallorquinische-sprache\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mallorquin und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Visiting Mallorca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Visiting Mallorca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo.png\",\"width\":1822,\"height\":399,\"caption\":\"Visiting Mallorca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0db9d71bc995c8aecd101185e2cb8c78\",\"name\":\"Visiting Mallorca Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae5d1459aba93bc50008aabcbc507f78ff47a7ea331d7a6acb53c1f537e9e016?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae5d1459aba93bc50008aabcbc507f78ff47a7ea331d7a6acb53c1f537e9e016?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae5d1459aba93bc50008aabcbc507f78ff47a7ea331d7a6acb53c1f537e9e016?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Visiting Mallorca Team\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitingmallorca.com\\\/de\\\/author\\\/admin7612\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die mallorquinische Sprache und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die mallorquinische Sprache und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen.","og_description":"Die Sprache, die die Einwohner Mallorcas normalerweise sprechen, ist Spanisch, aber unter den Einheimischen h\u00f6rt man eine Sprache sprechen, die dem Katalanischen sehr \u00e4hnlich ist, aber sich letztendlich unterscheidet. Diese Sprache, oder besser gesagt dieser Dialekt, ist mallorqu\u00edn Mallorqu\u00edn &#8211; ist die Sprache der Insel Mallorca Mallorqu\u00edn ist eine Sprache, die zwischen dem Franz\u00f6sischen und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/","og_site_name":"Visiting Mallorca","article_published_time":"2022-04-28T08:56:57+00:00","article_modified_time":"2025-01-28T14:16:03+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Visiting Mallorca Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Visiting Mallorca Team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/"},"author":{"name":"Visiting Mallorca Team","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#\/schema\/person\/0db9d71bc995c8aecd101185e2cb8c78"},"headline":"Mallorquin und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen","datePublished":"2022-04-28T08:56:57+00:00","dateModified":"2025-01-28T14:16:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/"},"wordCount":1330,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin.jpg","articleSection":["Kultur"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/","url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/","name":"Die mallorquinische Sprache und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin.jpg","datePublished":"2022-04-28T08:56:57+00:00","dateModified":"2025-01-28T14:16:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin.jpg","width":750,"height":500,"caption":"mallorca flag"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/mallorquinische-sprache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mallorquin und n\u00fctzliche Redewendungen, die Sie kennen sollten, bevor Sie nach Mallorca kommen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/","name":"Visiting Mallorca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#organization","name":"Visiting Mallorca","url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo.png","width":1822,"height":399,"caption":"Visiting Mallorca"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/#\/schema\/person\/0db9d71bc995c8aecd101185e2cb8c78","name":"Visiting Mallorca Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae5d1459aba93bc50008aabcbc507f78ff47a7ea331d7a6acb53c1f537e9e016?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae5d1459aba93bc50008aabcbc507f78ff47a7ea331d7a6acb53c1f537e9e016?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae5d1459aba93bc50008aabcbc507f78ff47a7ea331d7a6acb53c1f537e9e016?s=96&d=mm&r=g","caption":"Visiting Mallorca Team"},"sameAs":["https:\/\/www.visitingmallorca.com"],"url":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/author\/admin7612\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mallorquin-600x500.jpg","author_info":{"display_name":"Visiting Mallorca Team","author_link":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/author\/admin7612\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3473,"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions\/3473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitingmallorca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}